354. Tag, Rest: 11 Tage

Schönste Zeit des Jahres oder Familienstreß nach dem Drehbuch ‘Same procedure as last year‘? Zu Weihnachten fährt man nach Hause. Das ist in England nicht anders als in Deutschland. Viele reisen von auswärts an und bleiben gleich ein paar Tage mit Übernachtung. Der Brite empfängt seine Angehörigen mit ausgebreiteten Armen, obwohl der Platz kaum für die eigene Familie reicht. Da sitzen dann fünf auf dem Dreier-Sofa und gucken stundenlang Weihnachtsklassiker im TV ohne sich an die Gurgel zu gehen. Meistens nicht. Ganz schadlos geht die Nähe und permanente Pflicht zur Fröhlichkeit aber doch nicht am Briten vorbei. Weihachten wird kräftig getrunken, der Schnapskonsum steigt rapide. Ein Comedian, ich glaube es war W. C. Fields, erinnerte sich scherzhaft: ‘Christmas at my house is always at least six or seven times more pleasant than anywhere else. We start drinking early. And while everyone else is seeing only one Santa Claus, we’ll be seeing six or seven.’ 

scrooge
God bless us, every one! Ein gewandelter Ebenezer Scrooge feiert die Weihnacht. Es geht auch ohne Alkohol.

Schon am Freitag vor Weihnachten sind bei den Notfall Ambulanzen Sonderschichten eingeplant. Es ist der letzte Tag der offiziellen festive season, also die letzte Gelegenheit eine Weihnachtsfeier zu besuchen. Und das lässt sich der Engländer nicht entgehen. Man schätzt, dass die Pubs zweieinhalb Mal soviel Alkohol ausschenken als üblicherweise am Freitagabend. Zum Glück ist diesmal genug Zeit, damit man bis zum Christmas Day wieder die Balance gefunden hat. – Wir sind für solche Exzesse zu alt. Wir schätzen einen guten Wein und trinken auch gerne ein pint of beer im Pub. Letztens aber gab es eine Situation in der ich mir wünschte volltrunken zu sein. Oder gleich tot. Was passiert war? Lassen wir George erzählen: “At the diner party I found it necessary to discuss the dog’s flatulence. I didn’t noticed the absence of the hound who was completly innocent.”

In diesem Sinne frohe Weihachten und keine vorschnellen Verdächtigungen. Vergewissern Sie sich, ob der Hund überhaupt im Zimmer ist.


George says: „The main reason Santa is so jolly is because he knows where all the bad girls live.“

Ich sage: “Weihnachten ist die Zeit der Liebe. Aber warum so lange warten?”


 

Was passierte noch am 20. Dezember?

de 1957 Geburtstag von Piet Klocke, deutscher Kömidiant. Ich höre/lese ihn gerne.
uk 2007 Elizabeth II becomes the oldest monarch, surpassing Queen Victoria (died 81 years).